Zidul
Zidul
• Autor distins cu Premiul Nobel pentru literatura
Una dintre cele mai importante creatii existentialiste ale lui Jean-Paul Sartre, Zidul este o colectie de cinci nuvele, reprezentative pentru scrierile sale ulterioare. Prima dintre ele, care da si titlul volumului, descrie, pe fondul experientelor crude si, totodata, absurde prin care a trecut Sartre ca voluntar in Razboiul Civil din Spania, ultimele clipe de viata ale unor prizonieri condamnati la moarte, inchisi in aceeasi celula. Absurditatea naturii umane in lumea moderna, lupta pentru supravietuire si pentru pastrarea libertatii si demnitatii individuale jaloneaza un parcurs initiatic in care aceste teme extrem de actuale sunt urmarite cu o totala obiectivitate si, nu rareori, cu un profund dezgust. „Lumea este oglinda libertatii mele.“ - Jean-Paul Sartre
Traducere din limba franceza de Sanda Oprescu.
Fragment din cartea "Zidul" de Jean-Paul Sartre
"Discurile au inceput sa se roteasca. si Eve a vazut tremura mainile: „Sunt momente cand simt ca innebunesc. Ba nu, s-a gandit cu amaraciune, eu, una, nu pot sa, innebunesc. E pur si simplu o stare de nervozitate".
Pe neasteptate, a simtit mana lui Pierre peste a ei.
- Agathe, i-a zis Pierre cu duiosie.
Ii zambea, dar ii tinea mana doar cu varful degetelor, cu un fel de repulsie, ca si cand ar fi luat de spate un crab si ar fi vrut sa se fereasca de clestii lui.
- Agathe, zise el, as dori asa de mult sa am incredere in tine!
Eve a inchis ochii si a respirat adanc: „Nu trebuie sa-i raspund, altfel devine banuitor si nu mai spune nimic".
Pierre isi luase mana de pe a ei.
- Imi esti foarte draga, Agathe, ii zise el. Dar nu pot sa, te inteleg. De ce stai tot timpul in camera?
Eve n-a raspuns.
- Spune-mi de ce.
- Stii bine ca te iubesc, zise ea dur.
- Nu te cred, raspunse Pierre. De ce sa ma iubesti?
Ar trebui sa-ti inspir oroare: sunt bantuit.
A zambit, dar brusc a redevenit grav.
- intre noi exista un zid. Te vad, vorbesc cu tine, dar esti de partea cealalta. Oare care e piedica din calea dragostei noastre? Parca era mai usor odinioara.
La Hamburg.
- Da, zise Eve cu tristete.
Iarasi Hamburg. Niciodata nu vorbea despre trecutul lor adevarat. Nici Eve, nici el nu fusesera, la Hamburg."
Una dintre cele mai importante creatii existentialiste ale lui Jean-Paul Sartre, Zidul este o colectie de cinci nuvele, reprezentative pentru scrierile sale ulterioare. Prima dintre ele, care da si titlul volumului, descrie, pe fondul experientelor crude si, totodata, absurde prin care a trecut Sartre ca voluntar in Razboiul Civil din Spania, ultimele clipe de viata ale unor prizonieri condamnati la moarte, inchisi in aceeasi celula. Absurditatea naturii umane in lumea moderna, lupta pentru supravietuire si pentru pastrarea libertatii si demnitatii individuale jaloneaza un parcurs initiatic in care aceste teme extrem de actuale sunt urmarite cu o totala obiectivitate si, nu rareori, cu un profund dezgust. „Lumea este oglinda libertatii mele.“ - Jean-Paul Sartre
Traducere din limba franceza de Sanda Oprescu.
Fragment din cartea "Zidul" de Jean-Paul Sartre
"Discurile au inceput sa se roteasca. si Eve a vazut tremura mainile: „Sunt momente cand simt ca innebunesc. Ba nu, s-a gandit cu amaraciune, eu, una, nu pot sa, innebunesc. E pur si simplu o stare de nervozitate".
Pe neasteptate, a simtit mana lui Pierre peste a ei.
- Agathe, i-a zis Pierre cu duiosie.
Ii zambea, dar ii tinea mana doar cu varful degetelor, cu un fel de repulsie, ca si cand ar fi luat de spate un crab si ar fi vrut sa se fereasca de clestii lui.
- Agathe, zise el, as dori asa de mult sa am incredere in tine!
Eve a inchis ochii si a respirat adanc: „Nu trebuie sa-i raspund, altfel devine banuitor si nu mai spune nimic".
Pierre isi luase mana de pe a ei.
- Imi esti foarte draga, Agathe, ii zise el. Dar nu pot sa, te inteleg. De ce stai tot timpul in camera?
Eve n-a raspuns.
- Spune-mi de ce.
- Stii bine ca te iubesc, zise ea dur.
- Nu te cred, raspunse Pierre. De ce sa ma iubesti?
Ar trebui sa-ti inspir oroare: sunt bantuit.
A zambit, dar brusc a redevenit grav.
- intre noi exista un zid. Te vad, vorbesc cu tine, dar esti de partea cealalta. Oare care e piedica din calea dragostei noastre? Parca era mai usor odinioara.
La Hamburg.
- Da, zise Eve cu tristete.
Iarasi Hamburg. Niciodata nu vorbea despre trecutul lor adevarat. Nici Eve, nici el nu fusesera, la Hamburg."
PRP: 30.65 Lei
Acesta este Prețul Recomandat de Producător. Prețul de vânzare al produsului este afișat mai jos.
26.05Lei
26.05Lei
30.65 LeiPrimești 26 puncte
Indisponibil
Descrierea produsului
• Autor distins cu Premiul Nobel pentru literatura
Una dintre cele mai importante creatii existentialiste ale lui Jean-Paul Sartre, Zidul este o colectie de cinci nuvele, reprezentative pentru scrierile sale ulterioare. Prima dintre ele, care da si titlul volumului, descrie, pe fondul experientelor crude si, totodata, absurde prin care a trecut Sartre ca voluntar in Razboiul Civil din Spania, ultimele clipe de viata ale unor prizonieri condamnati la moarte, inchisi in aceeasi celula. Absurditatea naturii umane in lumea moderna, lupta pentru supravietuire si pentru pastrarea libertatii si demnitatii individuale jaloneaza un parcurs initiatic in care aceste teme extrem de actuale sunt urmarite cu o totala obiectivitate si, nu rareori, cu un profund dezgust. „Lumea este oglinda libertatii mele.“ - Jean-Paul Sartre
Traducere din limba franceza de Sanda Oprescu.
Fragment din cartea "Zidul" de Jean-Paul Sartre
"Discurile au inceput sa se roteasca. si Eve a vazut tremura mainile: „Sunt momente cand simt ca innebunesc. Ba nu, s-a gandit cu amaraciune, eu, una, nu pot sa, innebunesc. E pur si simplu o stare de nervozitate".
Pe neasteptate, a simtit mana lui Pierre peste a ei.
- Agathe, i-a zis Pierre cu duiosie.
Ii zambea, dar ii tinea mana doar cu varful degetelor, cu un fel de repulsie, ca si cand ar fi luat de spate un crab si ar fi vrut sa se fereasca de clestii lui.
- Agathe, zise el, as dori asa de mult sa am incredere in tine!
Eve a inchis ochii si a respirat adanc: „Nu trebuie sa-i raspund, altfel devine banuitor si nu mai spune nimic".
Pierre isi luase mana de pe a ei.
- Imi esti foarte draga, Agathe, ii zise el. Dar nu pot sa, te inteleg. De ce stai tot timpul in camera?
Eve n-a raspuns.
- Spune-mi de ce.
- Stii bine ca te iubesc, zise ea dur.
- Nu te cred, raspunse Pierre. De ce sa ma iubesti?
Ar trebui sa-ti inspir oroare: sunt bantuit.
A zambit, dar brusc a redevenit grav.
- intre noi exista un zid. Te vad, vorbesc cu tine, dar esti de partea cealalta. Oare care e piedica din calea dragostei noastre? Parca era mai usor odinioara.
La Hamburg.
- Da, zise Eve cu tristete.
Iarasi Hamburg. Niciodata nu vorbea despre trecutul lor adevarat. Nici Eve, nici el nu fusesera, la Hamburg."
Una dintre cele mai importante creatii existentialiste ale lui Jean-Paul Sartre, Zidul este o colectie de cinci nuvele, reprezentative pentru scrierile sale ulterioare. Prima dintre ele, care da si titlul volumului, descrie, pe fondul experientelor crude si, totodata, absurde prin care a trecut Sartre ca voluntar in Razboiul Civil din Spania, ultimele clipe de viata ale unor prizonieri condamnati la moarte, inchisi in aceeasi celula. Absurditatea naturii umane in lumea moderna, lupta pentru supravietuire si pentru pastrarea libertatii si demnitatii individuale jaloneaza un parcurs initiatic in care aceste teme extrem de actuale sunt urmarite cu o totala obiectivitate si, nu rareori, cu un profund dezgust. „Lumea este oglinda libertatii mele.“ - Jean-Paul Sartre
Traducere din limba franceza de Sanda Oprescu.
Fragment din cartea "Zidul" de Jean-Paul Sartre
"Discurile au inceput sa se roteasca. si Eve a vazut tremura mainile: „Sunt momente cand simt ca innebunesc. Ba nu, s-a gandit cu amaraciune, eu, una, nu pot sa, innebunesc. E pur si simplu o stare de nervozitate".
Pe neasteptate, a simtit mana lui Pierre peste a ei.
- Agathe, i-a zis Pierre cu duiosie.
Ii zambea, dar ii tinea mana doar cu varful degetelor, cu un fel de repulsie, ca si cand ar fi luat de spate un crab si ar fi vrut sa se fereasca de clestii lui.
- Agathe, zise el, as dori asa de mult sa am incredere in tine!
Eve a inchis ochii si a respirat adanc: „Nu trebuie sa-i raspund, altfel devine banuitor si nu mai spune nimic".
Pierre isi luase mana de pe a ei.
- Imi esti foarte draga, Agathe, ii zise el. Dar nu pot sa, te inteleg. De ce stai tot timpul in camera?
Eve n-a raspuns.
- Spune-mi de ce.
- Stii bine ca te iubesc, zise ea dur.
- Nu te cred, raspunse Pierre. De ce sa ma iubesti?
Ar trebui sa-ti inspir oroare: sunt bantuit.
A zambit, dar brusc a redevenit grav.
- intre noi exista un zid. Te vad, vorbesc cu tine, dar esti de partea cealalta. Oare care e piedica din calea dragostei noastre? Parca era mai usor odinioara.
La Hamburg.
- Da, zise Eve cu tristete.
Iarasi Hamburg. Niciodata nu vorbea despre trecutul lor adevarat. Nici Eve, nici el nu fusesera, la Hamburg."
Detaliile produsului
De același autor
Review-uri
Elena B.
28/10/2021 12:00
Achiziție verificată
” În starea în care mă aflam, dacă cineva ar fi venit să mă anunțe că mă pot întoarce acasă liniștit, că scăpasem cu viață, chestia asta m-ar fi lăsat rece: să aștepți câteva ore sau câțiva ani e totuna când ai pierdut iluzia că ești etern.” ( nuvela ”Zidul”)
Premiul Nobel pentru literatură , acordat lui Sartre în 1964 ( și refuzat de acesta), reprezintă o carte de vizită impresionantă, care nu poate fi ignorată de cititorul familiarizat cu literatura valoroasă.
Arată mai mult
2 din 2 de rezultate
