Die jungere Vergangenheit der Deutschen im ostlichen und sudostlichen Teil Europas ist in den letzten Jahren wiederholt Gegenstand von Auseinandersetzungen gewesen. Osteuropaische Staaten haben aus unterschiedlichen Anlassen auf die NS-Sympathien der Volksdeutschen zwischen 1933 und 1945 hingewiesen, wahrend von bundesdeutscher Seite die Geschichte der Vertreibungen nach dem Zweiten Weltkrieg in die Debatte gebracht wurde. Was aber ist wirklich uber das Verhalten der Deutschen in diesen Regionen Europas bekannt? Fur das Gebiet von Rumanien bietet nun der vorliegende Band Antworten auf diese Frage. So zeigt sich, dass sowohl die erste als auch die grosste SS-Auslandsrekrutierung bei den deutschen Gruppen in Rumanien stattfand. Der freiwillige Eintritt der Rumaniendeutschen in die Waffen-SS kann dabei nicht nur als eine Unterstutzung NS-Deutschlands - trotz oder wegen Hitlers - gewertet werden, sondern auch als Reaktion auf den Nationalismus des Heimatstaates und als ein deutliches Zeichen gegen das sowjetische System stalinistischer Pragung. Fur dieses Buch ist Paul Milata mit dem Ernst-Habermann-Preis 2008 ausgezeichnet worden.