Ar fi trebuit sa stii.. dar acum e prea tarziu

Grace Reinhart Sachs traieste viata pe care si‑a dorit‑o intotdeauna, dedicata sotului ei, medic oncolog pediatru la un spital important, fiului lor, Henry, si pacientilor pe care ii primeste la cabinetul ei de psihoterapie. Grace este, de asemenea, autoarea cartii Ar fi trebuit sa stii, un volum in care indeamna femeile sa aiba incredere in intuitia lor si sa acorde atentie primelor impresii in relatiile cu barbatii.

 

Cu cateva saptamani inainte de aparitia cartii, o prapastie se deschide insa in viata lui Grace: o moarte violenta, un sot disparut si, in locul unui barbat pe care credea ca il cunoaste, doar un sir de revelatii teribile. In urma acestui dezastru amplu mediatizat, ingrozita de felul in care ea insasi nu a reusit sa‑si urmeze propriile sfaturi, Grace trebuie sa construiasca o noua viata pentru ea si pentru copilul ei.

 

Provoaca zeii cu trufie si siguranta de sine si ei ti‑o vor plati cu o lovitura tragica neasteptata – asta aflam din thrillerul alert al lui Jean Hanff Korelitz… Korelitz scrie intr‑o maniera familiara si angajata despre straturi sociale in care putini au acces, dar in care uratenia e la tot pasul. - Vanity Fair

 

Acest excelent thriller literar ofera detalii autentice dintr‑un Manhattan contemporan select… Un roman fascinant si seducator. - Publishers Weekly

 

O analiza minutioasa a claselor sociale superioare din Manhattan. - vogue.com

Nu. Nu. Simtea ca innebuneste. 

- Henry, asta nu este responsabilitatea ta, a zis ea cu bagare de seama, chiar exagerand putin. 

Ca un om beat care incearca sa convinga pe altcineva ca, de fapt, nu e beat. 

- Pur si simplu mi-as dori sa fi fost mai clar in privinta planurilor sale. 

Asta a iesit excelent! s-a gandit ea, aproape cu mandrie. 

Paruse destul de iritata, cum era si normal, dar in acelasi timp nonsalanta. Stii cum e tatal tau! 

- Adica, mi-a spus despre Cleveland, dar apoi si-a uitat telefonul acasa, ceea ce e foarte suparator. Si stii cui n-o sa-i convina deloc treaba asta. Asa ca pregateste-te pentru o seara pe cinste. 

Henry a incuviintat, dar acum parea ca nu mai era in stare sa o priveasca deloc. Statea in mijlocul strazii, cu degetele mari prinse in bretelele de la ghiozdan si cu privirea pierduta in departare, spre Park Avenue. Pentru un moment ingrozitor, Grace s-a gandit la posibilitatea ca Henry sa stie ceva important despre Jonathan, unde era sau cat de mult timp planuia sa ramana, ceva ce ea nu stia, dar suferinta pricinuita de gandul acesta a fost atat de naucitoare incat nu a reusit sa si-l duca pana la capat. Nu a mai spus nimic. Au inceput sa mearga unul langa celalalt pe bulevard, si nici Henry nu a mai zis nimic. Se temea de seara aceasta, Atitudinea in general distanta a tatalui ei devenea o binecuvantare in anumite imprejurari (ca acum, de exemplu), dar era, din pacate, compensata de caracterul vesnic intruziv al sotiei sale, iar lucrurile mergeau in felul urmator: dupa ce Eva scotea la iveala anumite discrepante sau carente comportamentale, tatal ei se simtea obligat sa solicite clarificari cu privire la situatia respectiva, ceea ce crea o senzatie similara cu aceea pe care o resimti cand dentistul umbla cu freza intr-un loc sensibil."