Brancusi et ses muses - Editie in limba franceza.

Brancusi apparait dans le monde de l'art comme un personnage singulier dont l'oeuvre impressionnait tant par la purete des formes et la modernite que par une forme d'archaisme difficile a caracteriser. En revolutionnant la sculpture du xxe siecle, l'artiste roumain a ouvert un vaste debat sur l'art moderne qui reste toujours d'actualite, sa creation etant le sujet de multiples etudes.

Ainsi toute l'oeuvre de Brancusi a ete marquee par les figures des femmes qui ont accompagne chacune des etapes de sa vie. Elles font integralement partie de sa creation et de sa demarche d'artiste qui a toujours tente de saisir l'essence meme de leur personnalite. Tres apprecie des femmes en general, seducteur mais ami fidele, il exercait une espece de magnetisme aupres de celles qui ont frequente son atelier, et inspire sa sculpture, echangeant avec lui une abondante correspondance.

Brancusi et ses muses explore la nature de cette inspiration evoquant ainsi amies, maitresses, et mecenes comme la danseuse Suisse, Marthe Lebherz et la pianiste anglaise, Vera Moore. Margit Pogany, Leonie Ricou, Eileen Lane, la baronne Renee- Irana Frachon, Agnes E. Meyer and ses quatre filles Marina Chaliapin, Nancy Cunard, Beatrice Wood, Mina Loy, Lizica and Irina Codreanu ont toutes inspire des oeuvres majeures de la sculpture moderne. C'est le sujet de cet ouvrage qui apporte un eclairage inedit sur le plus grand sculpteur du xxe siecle. Un tel ouvrage s'adresse autant aux specialistes d'histoire de l'art qu' a un public plus large interesse par la vie artistique en France au debut du xxe siecle. Conservatrice honoraire au centre Georges Pompidou, Donia Lemny a assure la publication des archives Brancusi ainsi que le commissariat de nombreuses expositions consacrees a l'artiste roumain, a l'Atelier Brancusi du musee.