Countdown header img desk

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Countdown header img  mob

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Mopsi la Polul Nord

Coperta cărții 'Mopsi la Polul Nord - Philip Reeve, Sarah McIntyre'
Rasfoieste
Mopsi la Polul Nord
Cursa pina in virful lumii…
 
…are loc o data in viata, iar premiul este implinirea unei singure dorinte a cistigatorului, cea mai arzatoare. Sen si Sika isi doresc foarte mult sa invinga, dar concurentii lor sint inspaimintatori. Calea catre Marele Premiu este plina de troli de zapada, monstri marini si o banda de Yeti-ingrozitor-de-infometati. Dar Sika si Sen au ceva in plus fata de concurentii lor: 66 de Mopsi, o putere bruta de 264-de-labute care le trage sania.
 
Sa inceapa cursa!

Traducere din limba engleza de Iulian Bocai
Fragment din cartea "Mopsi la Polul Nord" de Philip Reeve, Sarah McIntyre

"- Bunicule, el e Sen, a spus Sika. A fost naufragiat si are caini cu el. Acum putem intra in cursa.
- A, a spus batranul, deci Sika ti-a spus despre cursa ?
- Cate ceva, a spus Sen.
- N-a fost intotdeauna o cursa, a spus bunicul cu vocea lui joasa si hodorogita. Pe vremuri, nu stia nimeni de Mos Omat si de palatul lui de turturi. Apoi, intr-o Iarna Adevarata, o fata curajoasa pe nume Uca si-a pus schiurile si-a pornit sa explo-reze. A vazut cincizeci de feluri de zapada. A trecut prin Trecatoarea Monstrului, dar monstrul dormea si nu i-a facut probleme. S-a dus pana departe, in varful lumii, si cand a ajuns acolo l-a gasit pe Mos Omat asteptand; el i-a implinit o dorinta.
Chiar atunci, mama Sikai i-a implinit o dorinta lui Sen, aducandu-i o cana de ciocolata fierbinte si vafe calde cu miere. Bunicul a continuat.
- Fireste ca povestea lui Uca s-a raspandit peste tot. O viata mai tarziu, cand o alta Iarna Adevarata a inghetat iar apa marii, toti barbatii curajosi din Nord au pornit si ei la drum sa vada daca pot sa-si implineasca dorintele. „O, nu", le-a spus atunci Mos Omat. „Voi stiti cat de greu e sa vi se implineasca dorintele ? Numai celui care ajunge primul la mine i se va implini dorinta? Pe restul i-a trimis acasa dezamagiti. Dupa aia, de fiecare data cand venea Iarna Adevarata, apareau tot felul de conflicte, pentru ca toti incercau sa ajunga primii la Mos Omat. „Nu se poate asa ceva", a spus el cand a vazut pe zapada sangele razboinicilor care se luptau pentru a intra primii pe portile castelului. „Trebuie sa existe reguli. Trebuie sa fim corecti. Trebuie sa incepeti toti deodata si cea mai buna sanie va castiga.” Si asa se face ca, de-atunci, toti cei care cauta palatul lui Mos Omat pleaca deodata. din Iarnia. De-acolo am plecat si eu in anul in care am facut calatoria..."
Citește mai mult

-5%

PRP: 36.96 Lei

!

Acesta este Prețul Recomandat de Producător. Prețul de vânzare al produsului este afișat mai jos.

35.11Lei

35.11Lei

36.96 Lei

Primești 35 puncte

Important icon msg

Primești puncte de fidelitate după fiecare comandă! 100 puncte de fidelitate reprezintă 1 leu. Folosește-le la viitoarele achiziții!

Indisponibil

Descrierea produsului

Cursa pina in virful lumii…
 
…are loc o data in viata, iar premiul este implinirea unei singure dorinte a cistigatorului, cea mai arzatoare. Sen si Sika isi doresc foarte mult sa invinga, dar concurentii lor sint inspaimintatori. Calea catre Marele Premiu este plina de troli de zapada, monstri marini si o banda de Yeti-ingrozitor-de-infometati. Dar Sika si Sen au ceva in plus fata de concurentii lor: 66 de Mopsi, o putere bruta de 264-de-labute care le trage sania.
 
Sa inceapa cursa!

Traducere din limba engleza de Iulian Bocai
Fragment din cartea "Mopsi la Polul Nord" de Philip Reeve, Sarah McIntyre

"- Bunicule, el e Sen, a spus Sika. A fost naufragiat si are caini cu el. Acum putem intra in cursa.
- A, a spus batranul, deci Sika ti-a spus despre cursa ?
- Cate ceva, a spus Sen.
- N-a fost intotdeauna o cursa, a spus bunicul cu vocea lui joasa si hodorogita. Pe vremuri, nu stia nimeni de Mos Omat si de palatul lui de turturi. Apoi, intr-o Iarna Adevarata, o fata curajoasa pe nume Uca si-a pus schiurile si-a pornit sa explo-reze. A vazut cincizeci de feluri de zapada. A trecut prin Trecatoarea Monstrului, dar monstrul dormea si nu i-a facut probleme. S-a dus pana departe, in varful lumii, si cand a ajuns acolo l-a gasit pe Mos Omat asteptand; el i-a implinit o dorinta.
Chiar atunci, mama Sikai i-a implinit o dorinta lui Sen, aducandu-i o cana de ciocolata fierbinte si vafe calde cu miere. Bunicul a continuat.
- Fireste ca povestea lui Uca s-a raspandit peste tot. O viata mai tarziu, cand o alta Iarna Adevarata a inghetat iar apa marii, toti barbatii curajosi din Nord au pornit si ei la drum sa vada daca pot sa-si implineasca dorintele. „O, nu", le-a spus atunci Mos Omat. „Voi stiti cat de greu e sa vi se implineasca dorintele ? Numai celui care ajunge primul la mine i se va implini dorinta? Pe restul i-a trimis acasa dezamagiti. Dupa aia, de fiecare data cand venea Iarna Adevarata, apareau tot felul de conflicte, pentru ca toti incercau sa ajunga primii la Mos Omat. „Nu se poate asa ceva", a spus el cand a vazut pe zapada sangele razboinicilor care se luptau pentru a intra primii pe portile castelului. „Trebuie sa existe reguli. Trebuie sa fim corecti. Trebuie sa incepeti toti deodata si cea mai buna sanie va castiga.” Si asa se face ca, de-atunci, toti cei care cauta palatul lui Mos Omat pleaca deodata. din Iarnia. De-acolo am plecat si eu in anul in care am facut calatoria..."
Citește mai mult

Detaliile produsului

De același autor

Rating general al produsului

5 stele
2
4 stele
0
3 stele
0
2 stele
0
1 stele
0

Părerea ta e inspirație pentru comunitatea Libris!

Review-uri

Panait Nicoleta1984 06/08/2023 16:48
Această carte este perfectă pentru copiii care au învățat să citească bine și își doresc o carte "mai groasă" să o parcurgă. Scrisul este aerat, iar ilustrațiile sunt destule pentru a completa perfect povestea.
Șen este un băiețel orfan, un mus, aflat la bordul navei Seaua Norocoasă, în vârsta de 10 ani. Steaua Norocoasă rămâne captiva în gheața de la Pol, iar echipajul pentru a se salva, sunt nevoiți să abandoneze nava. Înainte de a părăsi nava, își iau și marfa ce le asigura traiul, dar abandonează cei 66 de câini mopși. Având un suflet de aur, Șen nu-i poate abandona, așa că rămâne singurul care îi salvează și care este nevoit să plece să le caute de mâncare. Ajunge la un oficiu poștal, unde fetița de acolo -Șika, este de acord sa-i ofere mâncare pt câini în schimbul câtorva câini.
În orașul Iarnia și în tot Nordul apăruse "Iarna Adevărată ", o iarnă ce apare odată la câțiva ani buni și singurul moment în care se putea organiza "Cursa până în Vârful Lumii", având ca premiu:îndeplinirea unei dorințe din partea lui Moș Omăt.
Pentru că a fost ajutat, Șen își dorește să o ajute și el pe Sika și altfel pornesc împreună în marea cursă, înhămându-i pe toți cei 66 de mopși la sanie.
..........
Mi-a plăcut, a fost haioasă, plina de imaginație cu atâtea tipuri de zăpadă, iar Moș Omăt m-a dus cu gândul la Moș Crăciun.
Arată mai mult
  • Like review icon 0
  • Add comments
Gabi Citeste 11/03/2023 15:42
O carte foarte frumoasă. Este nemaipomenită pentru cei mici pentru că se citește repede și are multe ilustrații.
Arată mai mult
  • Like review icon 0
  • Add comments

2 din 2 de rezultate

Istoricul tău de navigare

Acum se comandă

Noi suntem despre cărți, și la fel este și

Newsletter-ul nostru.

Abonează-te la veștile literare și primești un cupon de -10% pentru viitoarea ta comandă!

*Reducerea aplicată prin cupon nu se cumulează, ci se aplică reducerea cea mai mare.

Mă abonez image one
Mă abonez image one
Accessibility Logo