Cu doar un an in urma, Wyatt Palmer a fost eroul scolii gimnaziale la care invata, demascand planurile impotriva presedintelui Statelor Unite ale Americii. Acum, Wyatt si prietenii sai sunt elevi la Liceul Coral Cove - patria Scoicilor Bataioase -, iar Wyatt nu mai este erou, ci doar un elev pricajit. Este in clasa a IX-a, nu este cu nimic diferit de ceilalti elevi si spera sa se integreze in noul colectiv sau macar sa nu fie marginalizat.

Problemele apar cand Matt Diaz, prietenul cel mai bun al lui Wyatt, dar si un mare idiot, hotaraste sa vina la liceu cu dihorul sau, Frank. In urma unui sir de intamplari nefericite, Frank ajunge in mainile fratilor Bevin, cei mai simpatizati baieti de la Coral Cove, dar si cei mai ticalosi, dupa cum urmeaza sa descopere Matt. Wyatt si prietenul sau pun la cale un plan ca sa-l recupereze pe Frank si patrund pe furis in vila de pe malul apei a familiei Bevin, unde baietii descopera un secret intunecat si mortal. Atunci Wyatt afla ca exista situatii mai neplacute decat sa nu fie simpatizat la liceu. MULT mai neplacute.

 

    „Fiind idiot, am intins si eu mana. Nick a apucat-o si a inceput sa stranga cu putere. Simteam ca parca un camion ar fi trecut peste mana mea. Am incercat sa mi-o retrag, dar Nick a strans si mai tare, zambind in continuare. N-am vrut sa-i ofer bucuria de a ma auzi scancind, dar am scos, totusi, un fel de icnet ascutit si am simtit ca mi se aduna lacrimi in ochi. Bineinteles, parintii mei n-au observat nimic din toate astea, pentru ca erau ocupati sa pupe minunatul si generos fund al domnului Frank Bevin.

    In sfarsit, tocmai in momentul in care am simtit ca toate oasele mainii mele aveau sa se rupa, Nick mi-a dat drumul.

    — Ne vedem pe la liceu, Palmer, a spus el.

    Eu n-am spus nimic. Imi masam mana dreapta cu cea stanga. Incercand sa alung durerea.

    Troy s-a aplecat si - suficient de tare incat sa aud numai eu si nimeni altcineva - a spus: „Ai face bine sa-ti tii fereastra inchisa la dormitor".

     Apoi familia Bevin a intrat in masina nou-nouta a lui Frank, un Mercedes Maybach S600 negru, care costa in jur de 200.000 de dolari, si au pornit usor la drum. Eu am mers acasa cu familia in masina Toyota Camry veche de 8 ani a lui tata si am ascultat-o pe mama spunandu-mi in detaliu toate privintele in care atitudinea mea era inacceptabila. In afara de intamplarea asta, a fost o zi de sambata distractiva.”