Un proiect colectiv initiat de Florin Piersic jr

Mai intai a fost o provocare: „Scrie o povestire la persoana intai“. Apoi, un grup pe Facebook, alcatuit din oameni dornici sa-si spuna povestile si sa le afle pe ale altora. La capatul firului, Florin Piersic jr, cel care a facut regulile jocului: „Povesteste ce ti s-a intamplat pe parcursul unei singure zile. Daca poti, restrange acest segment la o ora. Fii prozaic. Povestirea poate fi reala sau inventata“. Iar la sfarsitul jocului, 67 de povesti – traite sau inchipuite, vesele, triste, tulburatoare, incredibile, neasteptate, senzationale, obisnuite, spumoase, dulci, amarui, mai lungi ori mai scurte, ca toate povestile care ne locuiesc pe fiecare dintre noi – au trecut pragul dintre realitate si fictiune si s-au asezat intre copertele unei carti de fictiuni reale.

Costinela Caraene • Manuela Muresan Ioana • Chicet-Macoveiciuc • George Mihalcea • Gabriela Mateescu • Anda Docea • Ofelia Prodan • Laurentiu Olteanu • Simona Constantinovici • Adriana Necula • Victor Alartes • Roxana Oroian • Andra-Claudia Nicoleanu • Rodica Mitu • Cristian Balas • Sabina Yamamoto • Ioan Claudiu Todoran • Horia Hotaran • Bianca Matei • Mirela-Ionela Petcu • Madalin-Eugen Popa • Andrei Patriciu • Alexandra Caramidaru • Ioan Maxim • Mihaela Nitulescu • Irina Centea • Ilinca-Anamaria Prisacariu • Anca Vieru • Mishu Vass • Dragos Rusu • Raluca Batanoiu • Mihnea Anastasiu • Miruna Polezache • Ion-Valentin Ceausescu • Cezara Gheorghe • Maria Vlad • Luchian Abel • Loredana Loghin • Robert Burcuta • Sanda Pusca • Razvan Ropotan • Bianca Vesteman • Simona Sava • Ana Marian • Ioan-Cristian Gutau • Marcel Manea • Alexandra Suciu • Marian Dumitrascu • Rebiana Petrescu • Dana Verescu • Oana Moisil • Celestin Cheran • Alexandra Gordea • Monica Bologa • Paula Veselovschi • Ion Plesa • Bianca Neagoe • Nicolae Cirstea • Bogdan Musat • Raluca Tapalaga • Raluca Al-Haddad • Roxana Melnicu • Iulian Kir • Ovidiu Cobalcescu • Adrian Jugaru • Oana Gatitu

FLORIN PIERSIC JR este absolvent al Academiei de Teatru si Film, Sectia actorie, promotia 1991. In 1999 traduce din limba franceza romanul Omul sen timental de Javier Marias, dar cartea nu este publicata din lipsa unui traducator de limba spaniola care sa confrunte tra ducerea lui Piersic jr cu originalul lui Marias. Incepe sa traduca din limba engleza piese de teatru contemporan, parte din ele fiind produse in regim independent. One-man-show-ul Sex, Drugs, Rock&Roll de Eric Bogosian deschide calea teatrului independent in Romania, iar Piersic jr primeste Premiul pentru cel mai bun actor al anului 2002 la Gala UNITER. In 2004 creeaza casa de productie Artificial Horizon; este scenarist, regizor si producator pentru filme de scurtmetraj (Advertising – premiul special al juriului la Festi valul Alternative, Targu Mures, 2004), precum si lungmetraje (Fix Alert – premiul special al juriului la B-Est Film Festival, Bucuresti, 2005; premiu pentru debut la Premiile UCIN, 2006; Eminescu vs Eminem). Din 2006 incepe sa colaboreze ca traducator din limba engleza pentru revista FHM, iar mai apoi, ca editorialist pentru revistele Eva, 24-FUN, HBO, The One, Max. In 2008-2009 lucreaza ca actor pentru productiile cinema tografice Calatoria lui Gruber (regia Radu Gabrea), Contratimp 2 (regia Jesus del Cerro), Bibliotheque Pascal (regia Hajdu Szabolcs) si Youth Without Youth (regia Francis Ford Coppola). In 2009 publica la Editura Humanitas Opere cumplite, volumul unu.