Aflat in tabara de antrenament a semizeilor, Percy primeste misiunea de a recupera fulgerul lui Zeus, furat de un misterios personaj care vrea sa distruga Olimpul. Semizei, centauri, satiri se lupta cu Meduza, cu Furiile din Tartar si cu tot felul de monstri mitologici intr-o cursa contracronometru pentru a descoperi hotul si a impiedica un conflict nimicitor intre zeii olimpieni.

Traducere din limba engleza de Alex Moldovan.