"Eu nu sunt cititor sau scriitor de romane didactice si Lolita nu urmareste un scop moral .Pentru mine , opera de fictiune exista in masura in care imi produce ceea ce as numi bucurie estetica , adica sentimentul de a fi oarecum conectat undeva cu alte setari existentiale unde norma este arta )curiozitate , tandrete , bunavointa , extaz) . Nu sunt multe carti de acest fel.Celelalte reprezinta fie maculatura de actualitate , fie asa-numita literatura de idei , care este foarte adesea maculatura de actualitate , livrata in uriase ambalaje de ipsos care se transmit de la epoca la epoca , pana cand vine cineva cu un ciocan si le trage un Balzak m Gorki sau Mann o lovitura zdravana si-i sparge" Vladimir Nabokov "Desi lumea ar trebui sa stie ca detest simbolurile si alegoriile (ceea ce se datoreaza 1n parte vechii mele repulsii fata de magia freudiana si in parte faptului ca nu pot suferi generalizarile nascocite de mitologii si sociologii literari), un lector, altrninteri inteligent, care a frunzarit prima parte a cartii a vazut in Lolita Batrana Europa pervertind tanara America, in timp ce alt frunzaritor a inteles ca romanul prezinta "Tanara America pervertind batrana Europa"." Vladimir Nabokov

Fondata in anul 2010, editura Herg Benet si-a propus inca de la inceput sa lanseze pe piata de carte autohtona scrieri indraznete, actuale, abordate dintr-o perspectiva moderna si neconformista, unde autorii se exprima liber, direct, fara a folosi elemente de limbaj artistic inutile. Astfel, de-a lungul anilor, publicul cititor a asociat editura cu numele unor scriitori romani tineri, entuziasti, plini de forta creativa, semnatari ai unor romane captivante, dinamice, binevenite in spatiul literar contemporan. Este de apreciat efortul editurii de a promova libertatea de exprimare a scriitorilor, clara si actuala, provocatoare chiar, care raspunde perfect rigorilor impuse de cititorul erei tehnologizate. 'Herg Benet' este apreciata deopotriva si pentru calitatea tipografica a lucrarilor publicate si pentru modul responsabil de promovare a acestora in spatiul online, prin site-uri media, reviste culturale si blog-uri de specialitate, dar si prin initierea si organizarea unor lansari de carte in mai multe orase din Romania. Prezenta cu stand propriu la cele mai importante Targuri de carte din tara, editura a promovat mereu noile titluri si colectii lansate, oferind deseori discounturi si surprize cititorilor. Categoriile in care se incadreaza romanele publicate de aceasta editura sunt foarte diverse: literatura romana si straina, istorie, filozofie, marketing, gastronomie si publicistica.