Ce temă principală abordează romanul 'Palatul Viselor'?
Romanul explorează teme de totalitarism, putere și supraveghere, centrat pe un tânăr care interpretează vise pentru a identifica inamicii statului.
Palatul Viselor
Palatul Viselor
De multa vreme visam sa-mi construiesc propriul infern. Ma gandeam ca e un proiect nemasurat de ambitios, himeric, din moment ce vine dupa imaginile consacrate de vechii egipteni, Vergiliu, Sfantul Augustin si mai cu seama Dante..., declara intr-un interviu Ismail Kadare. Iar infernul lui se ascunde intre zidurile unui labirintic Palat al Viselor, terifianta institutie unde visele supusilor otomani sunt trecute printre pietrele de moara ale unui mecanism monstruos si cinic.
Palatul Viselor, cea mai teribila si mai nemiloasa caricatura a totalitarismului in descompunere, a aparut intr-o prima varianta (Slujbasul de la Palatul Viselor) la Tirana in 1981 si a fost interzis de regimul comunist al lui Enver Hodja. Kadare isi publica versiunea finala in 1990, la Editura Fayard, la scurt timp dupa emigrarea in Franta. Romanul impleteste intr-o poveste atemporala spaimele mentalitatii primitive cu delirul birocratiei totalitare. Intr-un timp incert (poate inceputul secolului XX), sultanul Imperiului Otoman aflat in disolutie ingradeste libertatea supusilor, controlandu-le visele prin intermediul unei misterioase institutii a puterii – Palatul Viselor. Aici se angajeaza tanarul Mark-Alem, descendentul unei puternice familii cu radacini intr-o Albanie reala si mitica totodata, cel care primeste sarcina kafkiana de a trece prin filtrul interpretarii alegoriile si enigmele onirice ale unei imparatii intregi. Cerc dupa cerc, ca intr-un alt infern dantesc, tanarul ajunge pana in varful ierarhiei puterii de unde supravegheaza mecanismul politiei inconstientului. Insa, inevitabil, fatalismul balcanic il impinge tot mai aproape de prapastia indoielilor: oare un stapan absolut, chinuit de spaima de a nu intra el insusi in hatisul propriei masinarii demonice, nu va sfarsi intr-o buna zi condamnat de un vis anonim la dizgratie si uitare?
Traducere de Marius Dobrescu
Palatul Viselor, cea mai teribila si mai nemiloasa caricatura a totalitarismului in descompunere, a aparut intr-o prima varianta (Slujbasul de la Palatul Viselor) la Tirana in 1981 si a fost interzis de regimul comunist al lui Enver Hodja. Kadare isi publica versiunea finala in 1990, la Editura Fayard, la scurt timp dupa emigrarea in Franta. Romanul impleteste intr-o poveste atemporala spaimele mentalitatii primitive cu delirul birocratiei totalitare. Intr-un timp incert (poate inceputul secolului XX), sultanul Imperiului Otoman aflat in disolutie ingradeste libertatea supusilor, controlandu-le visele prin intermediul unei misterioase institutii a puterii – Palatul Viselor. Aici se angajeaza tanarul Mark-Alem, descendentul unei puternice familii cu radacini intr-o Albanie reala si mitica totodata, cel care primeste sarcina kafkiana de a trece prin filtrul interpretarii alegoriile si enigmele onirice ale unei imparatii intregi. Cerc dupa cerc, ca intr-un alt infern dantesc, tanarul ajunge pana in varful ierarhiei puterii de unde supravegheaza mecanismul politiei inconstientului. Insa, inevitabil, fatalismul balcanic il impinge tot mai aproape de prapastia indoielilor: oare un stapan absolut, chinuit de spaima de a nu intra el insusi in hatisul propriei masinarii demonice, nu va sfarsi intr-o buna zi condamnat de un vis anonim la dizgratie si uitare?
Traducere de Marius Dobrescu
PRP: 27.49 Lei
Acesta este Prețul Recomandat de Producător. Prețul de vânzare al produsului este afișat mai jos.
26.12Lei
26.12Lei
27.49 LeiPrimești 26 puncte
În stoc
Comandă până la 15:00:
Estimare livrare mâine, 24 aprilie
Descrierea produsului
De multa vreme visam sa-mi construiesc propriul infern. Ma gandeam ca e un proiect nemasurat de ambitios, himeric, din moment ce vine dupa imaginile consacrate de vechii egipteni, Vergiliu, Sfantul Augustin si mai cu seama Dante..., declara intr-un interviu Ismail Kadare. Iar infernul lui se ascunde intre zidurile unui labirintic Palat al Viselor, terifianta institutie unde visele supusilor otomani sunt trecute printre pietrele de moara ale unui mecanism monstruos si cinic.
Palatul Viselor, cea mai teribila si mai nemiloasa caricatura a totalitarismului in descompunere, a aparut intr-o prima varianta (Slujbasul de la Palatul Viselor) la Tirana in 1981 si a fost interzis de regimul comunist al lui Enver Hodja. Kadare isi publica versiunea finala in 1990, la Editura Fayard, la scurt timp dupa emigrarea in Franta. Romanul impleteste intr-o poveste atemporala spaimele mentalitatii primitive cu delirul birocratiei totalitare. Intr-un timp incert (poate inceputul secolului XX), sultanul Imperiului Otoman aflat in disolutie ingradeste libertatea supusilor, controlandu-le visele prin intermediul unei misterioase institutii a puterii – Palatul Viselor. Aici se angajeaza tanarul Mark-Alem, descendentul unei puternice familii cu radacini intr-o Albanie reala si mitica totodata, cel care primeste sarcina kafkiana de a trece prin filtrul interpretarii alegoriile si enigmele onirice ale unei imparatii intregi. Cerc dupa cerc, ca intr-un alt infern dantesc, tanarul ajunge pana in varful ierarhiei puterii de unde supravegheaza mecanismul politiei inconstientului. Insa, inevitabil, fatalismul balcanic il impinge tot mai aproape de prapastia indoielilor: oare un stapan absolut, chinuit de spaima de a nu intra el insusi in hatisul propriei masinarii demonice, nu va sfarsi intr-o buna zi condamnat de un vis anonim la dizgratie si uitare?
Traducere de Marius Dobrescu
Palatul Viselor, cea mai teribila si mai nemiloasa caricatura a totalitarismului in descompunere, a aparut intr-o prima varianta (Slujbasul de la Palatul Viselor) la Tirana in 1981 si a fost interzis de regimul comunist al lui Enver Hodja. Kadare isi publica versiunea finala in 1990, la Editura Fayard, la scurt timp dupa emigrarea in Franta. Romanul impleteste intr-o poveste atemporala spaimele mentalitatii primitive cu delirul birocratiei totalitare. Intr-un timp incert (poate inceputul secolului XX), sultanul Imperiului Otoman aflat in disolutie ingradeste libertatea supusilor, controlandu-le visele prin intermediul unei misterioase institutii a puterii – Palatul Viselor. Aici se angajeaza tanarul Mark-Alem, descendentul unei puternice familii cu radacini intr-o Albanie reala si mitica totodata, cel care primeste sarcina kafkiana de a trece prin filtrul interpretarii alegoriile si enigmele onirice ale unei imparatii intregi. Cerc dupa cerc, ca intr-un alt infern dantesc, tanarul ajunge pana in varful ierarhiei puterii de unde supravegheaza mecanismul politiei inconstientului. Insa, inevitabil, fatalismul balcanic il impinge tot mai aproape de prapastia indoielilor: oare un stapan absolut, chinuit de spaima de a nu intra el insusi in hatisul propriei masinarii demonice, nu va sfarsi intr-o buna zi condamnat de un vis anonim la dizgratie si uitare?
Traducere de Marius Dobrescu
Detaliile produsului
S-ar putea să-ți placă și
De același autor
Review-uri
Cititorul 873BB3
20/04/2026 12:29
Achiziție verificată
Kadare este unul din preferatii mei. Daca vrei sa citesti un text profund, dens, in care fiecare cuvant este fix unde trebuie sa fie, atunci da! E o povestire simpla, paradoxala pe alocuri, destul de grava uneori. Daca ti-a placut Kafka in adolescenta, atunci Kadare merita timpul tau!
Arată mai mult
Elida2808
11/02/2025 18:50
Achiziție verificată
O carte fascinanta, care explorează teme ca: libertatea, puterea si iluzia controlului, fiind o critica a regimurilor totalitare. Cartea ridica si intrebari filozofice despre natura viselor si a constiintei umane, cum acestea pot fi exploatate de putere, fiind o reflectie asupra fragilitatii libertatii individuale intr-o societate autoritara.
"In regimul acesta, niciun vis nu este personal". In regimuri totalitare, inclusiv visele sunt supravegheate si controlate de autorități.
Arată mai mult
Andra Moraru
14/03/2024 12:00
Achiziție verificată
Cartea face o poză a ilustrelor instituții inutile și extrem de periculoase ale unui imperiu dictatorial, reprezentat aici de cel otoman...tîrziu. Slujbași angajați pe pile și relații, uimiți de tentaculele instituției în care s-au trezit, zvonurile și bîrfele ca mod de viață și avansare, lipsa unor norme clare conform cărora trebuie sa îți faci munca și după care să fi evaluat, caracterul arbitrar al vieții și al morții, al preferaților și damnatilor, totul e aici, în Palatul Viselor. Plus caracterul albanez, care începe sa se dezvăluie, și e apoi tot mai clar cu fiecare carte a autorului.
Arată mai mult
cmbanu
26/04/2023 19:33
Kadare, cel mai cunoscut scriitori albanez, cel puțin pentru noi, românii, abordează teme grave în cărțile sale. Cartea de față este o parabolă a totalitarismului, având drept fundal imperiul otoman. Un imperiu mitic, în fapt. Care caută să citească visele supușilor.
Arată mai mult
Silvia_C
07/06/2020 12:52
Achiziție verificată
„Palatul viselor” este o alegorie a totalitarismului, transparenta si ingenioasa, ce provine dintr-o creativitate debordanta care se amplifica continuu pe masura ce povestirea avanseaza. Randurile si ideile se aseaza astfel intr-o tesatura trainica, sugestiva, dar ale carei fire impletesc si numeroasele semne de intrebare ale interpretarii viselor in Tabir Saray (Palatul viselor). O simbolistica interesanta, cuprinzatoare si puternica.
Arată mai mult
AnnaMaria07
18/03/2020 12:53
Achiziție verificată
Kadaré este un maestru al narațiunii și al conceptului. Cartea este arhitecturală, dar și narativă și politică.
Ecourile sale prin posibilitățile de control al gândirii răsună cu social media de astăzi, fake news și alte construcții orwelliene.
Arată mai mult
6 din 6 de rezultate
