Coperta / Ilustratii : Constantin Popovici
Durata CD : 72:16

49 de poeme si 12 talmaciri din literature universala alese si rostite de Lucian Blaga in 1960 si 1954

Editie ilustrata de Constantin Popovici
Cu o prezentare de Dinu Flamand

 

Inregistrarile realizate de Lucian Blaga in 1954 si 1960 cuprind versuri din lirica blagiana si universala. Asistam la o adevarata sarbatoare a poeziei, deoarece Poetii nu este doar titlul unui poem, ci si locul unde isi dau intalnire cativa dintre marii poeti ai lumii: Poe, Esenin, Villon, Lorca s.a. Pus alaturi de ei, poetul si filosoful roman isi da adevarata masura a geniului creator. Traducerea si interpretarea altor poeti de catre un poet sunt o dovada a generozitatii si a constiintei propriului talent. Nicio stridenta, nicio nota falsa nu tulbura armonia din acest cerc ad-hoc al marilor poeti disparuti.

Pentru prezenta editie, aparatul critic a fost considerabil revizuit. Antologia este prefatata de aceasta data de poetul si eseistul Dinu Flamand.

„Exista la Blaga o melancolie ce-si refuza orice nota tragica excesiva. Poezia sa evita totdeauna tentatia hybris-ului, nu ia in seama posibilele sfasieri si rupturi, asimetrii, drame dizgratioase sau alte prabusiri sub limita unei anumite demnitati. Atingem aici un aspect esential dar si o dilema ce persista in cazul receptarii de care are parte poezia lui Blaga, si nu doar pentru generatiile mai noi, cele ale discursului desacralizat, care manifesta preferinte pentru un lexic trivial si in general si evita umanismul „elegant“ al unor teme universale in care identificam perenitatea traditiei. Tristetea blagiana pare sa se evapore precum acea saudade peste care a dat Blaga pe cand se afla la «curtile» dorului lusitan, varianta oceanica a dorului nostru. Blaga este un poet grav, dar nu si tragic, in intelesul fixat de violenta post-expresionista. Se simte acest lucru si din felul in care isi recita poemele, se percepe aceasta «distinctie» usor resemnata si simpatic inteleapta, rezultand chiar din atitudinea filozofica in care el a intuit prezenta poeziei. El inregistreaza permanent, cu un fel de fatalism popular, grandoarea dar si descompunerea lumii, el gaseste simboluri ascunse in viata elementelor si particularizeaza ca nimeni altul teroarea timpului sau implacabila «trecere» a individului, prins in angrenajul transformarilor. Dar nici urma de revolta, ci doar solutii estetice: un fel de dezarmare a deznadejdii care devine frumusete traita cu toata ardenta ei vitala.” (fragment din prefata lui Dinu Flamand, „Blaga in fata vulcanului”)

Sumar CD

1. Septemvrie; 2. Cantareti bolnavi; 3. Munte vrajit; 4. Nastere; 5. La cumpana apelor; 6. Sta in codru fara slava; 7. Haiducul; 8. Ani, pribegie si somn; 9. Anno Domini; 10. Trezire; 11. Bunavestire pentru floarea marului; 12. Belsug; 13. Bazin intr-un parc; 14. Asfintit marin; 15. Alean; 16. Boare atlantica; 17. Intoarcere; 18. Poetii; 19. Rasunet in noapte; 20. Oras in noapte; 21. Suflete, prund de pacate; 22. Suprema ardere; 23. Ulise; 24. Oedip in fata sfinxului; 25. Catren; 26. Columna lui Memnon; 27. Glas de seara; 28. Cantecul obarsiei; 29. Cantecul somnului; 30. Intelepciune de gradina; 31. Talcuri; 32. Johann Sebastian Bach (luand parte la patimi); 33. Cariatide; 34. Orizont pierdut; 35. Drumul lor; 36. Parintii; 37. Canele din Pompei; 38. Cuvant peste poarta din urma ; 39. Legenda noastra; 40. Mica oda unei fete; 41. Umblam pe camp fara popas; 42. Solstitiul gradinilor; 43. Risipei se deda florarul; 44. Noapte la mare; 45. Poveste; 46. Zodia cumpenei (in metru safic); 47. Arheologie; 48. Ce aude unicornul; 49. Catrenele fetei frumoase; 50. Din poezia egipteana. Imn soarelui; 51. Din poezia chineza. Cea mai veche poezie; 52. Li tai-pe, Slovele eterne; 53. Bakchylides, Lauda pacii; 54. Anakreon, Catre Greer; 55. Din poezia primitiva. Africa Centrala. Povestea drumului; 56. Francois Villon, Balada doamnelor de altadata; 57. Edgar Allan Poe, Annabel Lee; 58. Serghei Esenin, Tot ce traieste poarta semn; 59. Federico Garcia Lorca, Cantecul cavalerului; 60. Kostis Palamas, Caprifoliu; 61. Ady Endre, Suspin in zori