Curand roata destinului se intoarce: sora lui Selig, Kristen, vine sa-i pledeze nevinovatia, sprijinita de o armata impresionanta, si, evident, iese invingatoare din aceasta infruntare. Acum este randul lui Selig sa o ia prizoniera pe Erika. El insa nu este interesat sa ii plateasca cu aceeasi moneda si sa-i faca vreun rau fizic, ci sa infranga spiritul mandru al acestei „regine de gheata“, cucerind-o cu o arma care nu a dat niciodata gres: pasiunea. Ceea ce nu si-a imaginat este ca propria inima va ajunge sa fie supusa de frumusetea Erikai si de dorinta aprinsa pentru superba daneza. La randul ei, Lady Erika incepe sa-l descopere pe acest viking frumos ca un zeu si isi da seama ca razbunarea poate fi cu adevarat dulce cand adevaratul invingator este dragostea. 

 

    “Nu i-o ceruse, i-o poruncise. Stia diferenta. Avea de ales? Daca si-ar fi infipt dintii in coapsa de care era aproape lipita cu fata, ar fi obtinut eliberarea sau ar fi fost pur si simplu pedepsita si readusa in aceasta pozitie? Ar fi vrut sa il injure si sa il certe violent. Voia cu adevarat sa il muste. Deci o voia in genunchi. si era singura ei optiune?

    Erika alese sa se tranteasca in fund, direct intre picioarele lui.

    Selig si Ivarr rasera amandoi cu pofta de curajul ei, surprinzand-o. Erika se asteptase sa ii infurie faptul ca nu alesese nici una dintre optiunile care i se oferisera. Se asteptase sa fie pusa in genunchi cu forta. Nu se asteptase ca ei sa fie amuzati de sfidarea ei fatisa.

    Isi incrucisa din nou bratele, acum ca putea, si isi atinti privirea impietrita asupra genunchiului stang al lui Selig. O mana se aseza pe barbia ei pentru a o ridica. Erika se scutura sa scape de ea, insa se intoarse, mana strangandu-se exact atat cat sa ramana acolo.

    Refuza sa ii intalneasca privirea, tinandu-si ochii coborati. Astfel ca putu vedea cealalta mana intinzandu-se dupa ceea ce mai ramasese pe pat. Incremeni. Dar ultima catusa se instala oricum in jurul gatului ei.

    Selig ii lasa in pace barbia, avand nevoie de ambele maini pentru a-i inchide catusa pe sub par. Propriile ei maini se ridicara in-tr-o incercare disperata de a smulge cercul de fier. Insa inclestarea mainilor lui pe catusa era mai puternica decat a ei.

    Auzi tacanitul de inchidere, simti stransoarea catusei in jurul gatului. Nu o sufoca, dar era ca si cum ar fi facut-o, la cata panica ii starnea. Trase de ea in van acum. Selig o prinse de lantul dintre maini si ii trase cu grija degetele deoparte.

    Erika ridica privirea spre el atunci. Complet in lanturi, infranta, nu mai era o simpla prizoniera. Catusa din jurul gatului o declara sclava.”