Mai sunt
00
00
00
00
X
Categorii:
inchide meniul
-
2+1 GRATIS
Bestselleruri
L-V 08:00 - 20:00 0371.781.781

Suferintele tanarului Werther - Johann Wolfgang von Goethe

4.7

16.1  Lei 16.95  Lei

sau 1610 de puncte. Detalii.

In stoc

Cod: POL978-973-46-5568-7

An aparitie: 2015

Autor: J.W. Goethe

Categoria: Literatura clasica

Categoria: Literatura Universala

Categoria: Literatura germana

Colectie: Top 10

Editie: Necartonata

Editura: POLIROM

Format: 180 x 110 mm

Nr. pagini: 200

Traducator: Alexandru Philippide



Adauga in wishlist

Trebuie sa fii logat

Transport Gratuit peste 90 de lei
Puncte de fidelitate
30 de Zile Drept de Retur
 

O, ce fiinta e si omul ca se poate plinge de el insusi! Vreau in aceste clipe, iubite prietene, iti fagaduiesc, vreau sa ma indrept, nu vreau sa mai rumeg putinul rau pe care destinul ni-l harazeste, asa cum am facut pina acum; vreau sa ma bucur de clipa de fata, si tot ce e trecut sa ramina trecut. Desigur, tu ai dreptate, prietene; durerile oamenilor ar fi mai mici daca ei – Dumnezeu stie de ce sint facuti astfel! – nu s-ar ocupa cu un atit de mare zel al inchipuirii de amintirea relelor trecute si ar indura un prezent nepasator. - Johann Wolfgang von Goethe


Fragment din romanul "Suferintele tanarului Werther", de Johann Wolfgang von Goethe

"21 august
Zadarnic intind bratele spre ea dimineata, cand ma trezesc din visuri apasatoare; in van o caut noaptea langa mine in pat, cand m-a amagit un vis fericit si nevinovat, in care stau langa ea in iarba si ii tin mana in mana mea si i-o acopar cu mii de sarutari. Ah! Si atunci cand, inca pe jumatate adormit, intind bratele dupa dansa si ma trezesc... inima mi se strange, si din ea tasneste un suvoi de lacrimi si plang nemangaiat, cu gandul la un viitor intunecat.
 22 august
E o nenorocire, Wilhelm; puterile mele active sunt dezacordate si cufundate intr-o trandavie plina de neliniste; nu pot sa stau fara sa fac nimic, si totusi nici nu sunt in stare sa fac ceva. Nu mai am pic de imaginatie, nu mai simt nimic in fata naturii, iar cartile ma dezgusta. Cand ne lipsim noua insine, totul ne lipseste. Iti jur ca, de multe ori, as vrea sa fiu muncitor cu ziua numai ca sa pot avea dimineata, cand ma scol, o nadejde in ziua care incepe, un imbold, o speranta. De multe ori il invidiez pe Albert, pe care il vad scufundat pana peste cap in acte, si imi inchipui ca mi-ar fi mai bine daca as fi in locul lui! De cateva ori pana acum m-am gandit sa-ti scriu tie si sa-i scriu si ministrului, ca sa cer postul de la legatie, care, dupa cum ma asiguri, nu mi s-ar refuza. Si eu cred tot asa. Ministrul ma pretuieste de multa vreme si de mult mi-a tot spus ca ar trebui sa ma apuc de o treaba oarecare. Cateodata vreau si eu tot asa. Pe urma, cand ma gandesc iarasi, imi aduc aminte de fabula cu calul care, nerabdator sa-si capete libertatea, lasa sa i se puna saua si fraul, si apoi e calarit pana la istovire... In clipa aceea, nu mai stiu ce trebuie sa fac... Si, dragul meu, nu e oare dorul meu de schimbare o neprielnica nerabdare interioara care ma va urmari pretutindeni?
E adevarat ca, daca boala mea ar putea fi vindecata, oamenii acestia ar putea s-o vindece. Azi e ziua mea de nastere. Dis-de-dimineata primesc un pachetel de la Albert. Cand il deschid, dau de una din fundele roz pe care le purta Lotte cand am cunoscut-o si pe care, de-atunci incoace, am rugat-o de multe ori sa mi-o dea. Alaturi mai erau doua carti in format mic, Homer, in editia lui Wetstein, editie pe care mi-am dorit-o adesea, ca sa nu mai car dupa mine, in plimbarile mele, pe aceea a lui Ernesti. Dupa cum vezi, ei imi preintampina dorintele! "

Livrarea se face din stoc din depozitul de carte Libris, in zilele lucratoare. Transportul este gratuit prin curier rapid, oriunde in Romania, pentru orice comanda de minimum 90 de lei. Pentru orice solicitare apelati call center-ul Libris de luni pana vineri intre orele 8-20.

Altii au comandat si...

De acelasi autor

commentarii
Rating general al produsului
4.7 (15 review-uri)

Ai cumparat acest produs? Spune-ti parerea!

Acorda o nota produsului

Review-uri
Achizitie verificata

Review acordat in urma achizitiei facute de pe Libris.ro

foarte buna

Ro xa na 07/23/2020
Achizitie verificata

Review acordat in urma achizitiei facute de pe Libris.ro

Werther, in scrisorile catre prietenul sau Wilhelm, isi exprima conceptiile despre arta si viata. Ca urmare a succesului cartii, apare „efectul Werther" - fenomenul psihologic prin care sinuciderea devine o solutie a neimplinirilor.

Simona66 08/31/2020
Nu pot sa spun ca antipatia mea pentru stilul pompos se duce prea repede, insa trebuie sa admit ca e placut sa am un pic mai mult de scris decat la YA."Suferintele tanarului Werther" aparu in 1774 si crea o moda: intai oamenii se imbracau ca personajul eponim (sau ca Charlotte, dupa gust) si dupa aceea au inceput sa se si sinucida ca el. Cartea a fost, pe acest principiu (din cauza ca, aparent, glorifica sinuciderea) interzisa in cateva regiuni. Ce sa faci? Autorul, care tocmai capatase atentia de care are nevoie orice scriitor infometat, scoate alte doua editii revizuite (sau adaugite) in care incearca sa o... "netezeasca", cu Biserica si burghezia. Pe de alta parte, Napoleon a iubit romanul si se sune ca l-ar fi luat cu el peste tot. Marketing la nivel inalt!Pe scurt: (view spoiler)[Werther pleaca in satul izolat Walheim unde o intalneste pe Charlotte, de care se indragosteste rapid, in ciuda faptului ca ea era deja logodita. La revenirea logodnicului ei, Albert, acesta pleaca si incearca sa o uite, fara succes. Se intoarce si cade prada tot mai puternic iubirii sale, pana cand hotaraste sa se sinucida, ceea ce face, cu o zi inainte de Craciun. Daca ar fi sa mentionez un aspect mai rar intalnit este ca motivul pentru care s-a sinucis nu a fost gelozie propriu-zisa, ci departarea. Ceea ce il distruge este nevoia tot mai puternica de a fi alaturi de Charlotte atunci cand stie ca acest lucru nu-i este permis si, mai mult, ca ea-l iubeste pe Albert. Werther, pana in ultimul moment, se poarta foarte civilizat cu Albert, il respecta, chiar. Treptat incepe sa fie aproape dezgustat de propria slabiciune, de acele vise, spre sfarsit, cand intelege ca nu se mai poate preface pentru mult timp. (hide spoiler)]Deoarece romanul este in mare parte alcatuit din jumatatea de corespondenta atribuita lui Werther, acesta contine foarte putin dialog, in favoarea descrierii, a naratiunii si a monologului. Naratiunea propriu-zisa este foarte simpla, si descrierea este folosita pentru a o reda pe Charlotte, figurantii si ceea ce as numi "decorul romantic", mult mai temperat ca Eminescu. Ceea ce ramane asadar este monologul, o retorica infocata pe tema naturii umane, a sinuciderii, in acest context, si a multor alte asemenea subiecte aferente. Nu este ceea ce as numi o lectura care te prinde, insa ofera cateva subiecte interesante:1. Proasta dispozitie ca viciu2. "Cine va arunca prima piatra in sotul care, cu o dreapta manie, isi omoara sotia necredincioasa si omoara si pe nemernicul seducator?"3. Pasiunea si rationalitatea4. "Firea omeneasca, urmai eu, isi are limitele ei: ea poate suporta bucurie, suferinta, dureri pana la un anumit punct, si piere de indata ce punctul acela a fost depasit. Asadar, aici nu e vorba daca cineva e tare sau slab, ci daca poate suporta greutatea suferintei lui morale sau fizice. A spune ca omul care isi curma singur viata e las mi se pare tot atat de ciudat ca a spune ca e las acela care moare de niste friguri primejdioase." - Viata ca o boala, sinuciderea, "consecinta" a mortii naturale a sufletuluiE ilar sa fi vanat o carte pentru numai patru idei, insa nu-mi pare rau ca am citit-o - sau c-am terminat-o. Pentru alti amatori de yoga filozofic recomand Seven days at the Silbersteins

Ion Costea 03/17/2020
Predestinat unei suferințe fără leac, dar și continue, tânărul Werther va fi suspinat după iubirea adevărată - aceea pentru Lotte. Opera pre-romanticului Goethe își va fi găsit un corespondent postum, în epoca romantică, în ființa lui Novalis.

Chris M 03/03/2020
Werther pleacă să trăiască cu mătușa sa, dar părăsește la scurt timp orașul pentru solitudinea localității Wahlheim. Acolo, cu ocazia unui bal organizat în sat, acesta o cunoaște pe Charlotte S., fiica administratorului S., și, în ciuda faptului că aceasta este deja logodită, se îndrăgostește de ea...Mai departe ?! Vă las pe voi să descoperiți întreaga poveste.

sus
Feedback Wishlist