headerdesktop engwk01octo22

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

headermobile engwk01octo22

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Aroma timpului

De (autor): Nuria Pradas

4
(8 reviews)
Aroma timpului - Nuria Pradas
Rasfoieste

Aroma timpului

De (autor): Nuria Pradas

4
(8 reviews)
Romanul Aroma timpului ne ofera o incursiune in fascinanta lume a parfumurilor, care ne face cunoscuta una dintre cele mai pline de glamour perioade ale secolului XX.
 
Parfumul ei trebuie sa aiba miros de femeie. Nici de cocota, nici de sotie supusa. Nici de tanara, nici de batrana. Nici de extravaganta, nici de discretie. Doar de femeie. Sa fie parfumul feminitatii. De la Grasse, leaganul parfumeriei de inalta clasa, la Barcelona de dupa razboiul civil, trecand prin Parisul lui Coco Chanel, Aroma timpului povesteste despre cine si cum face parfumurile si vorbeste despre viata unui om care se construieste pe sine si ajunge in varf, dupa ce depaseste multele lovituri primite de la viata. Destinul lui Pablo, orfanul barcelonez devenit parfumier de exceptie, este legat de Coco Chanel, al carei renumit Chanel N° 5 va face istorie si va deveni legenda.
 
Nuria Pradas realizeaza echilibrul perfect intre trama, personaje si cadru, in timp ce ii dezvaluie cititorului partea cea mai ascunsa a lumii parfumurilor. - Care Santos

Traducere din limba catalana si note de Jana Balacciu Matei.
Citeste mai mult

-5%

35.15Lei

37.00 Lei

Sau 3515 de puncte

!

Fiecare comanda noua reprezinta o investitie pentru viitoarele tale comenzi. Orice comanda plasata de pe un cont de utilizator primeste in schimb un numar de puncte de fidelitate, In conformitate cu regulile de conversiune stabilite. Punctele acumulate sunt incarcate automat in contul tau si pot fi folosite ulterior, pentru plata urmatoarelor comenzi.

In stoc

Descrierea produsului

Romanul Aroma timpului ne ofera o incursiune in fascinanta lume a parfumurilor, care ne face cunoscuta una dintre cele mai pline de glamour perioade ale secolului XX.
 
Parfumul ei trebuie sa aiba miros de femeie. Nici de cocota, nici de sotie supusa. Nici de tanara, nici de batrana. Nici de extravaganta, nici de discretie. Doar de femeie. Sa fie parfumul feminitatii. De la Grasse, leaganul parfumeriei de inalta clasa, la Barcelona de dupa razboiul civil, trecand prin Parisul lui Coco Chanel, Aroma timpului povesteste despre cine si cum face parfumurile si vorbeste despre viata unui om care se construieste pe sine si ajunge in varf, dupa ce depaseste multele lovituri primite de la viata. Destinul lui Pablo, orfanul barcelonez devenit parfumier de exceptie, este legat de Coco Chanel, al carei renumit Chanel N° 5 va face istorie si va deveni legenda.
 
Nuria Pradas realizeaza echilibrul perfect intre trama, personaje si cadru, in timp ce ii dezvaluie cititorului partea cea mai ascunsa a lumii parfumurilor. - Care Santos

Traducere din limba catalana si note de Jana Balacciu Matei.
Citeste mai mult

Detaliile produsului

De pe acelasi raft

Rating general al produsului

5 stele
6
4 stele
0
3 stele
2
2 stele
0
1 stele
0

Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!

Review-uri

miha82 22/09/2021 21:00
green icon awesome check Achizitie verificata
Aroma timpului m-a transpus in perioadele interbelice si postbelice privite dintr-o perspectivă deosebită, plină de emoție, de candoare și- nu în ultimul rând - de parfum. Poate pentru că este prima mea carte de acest gen, m-a făcut să simt parfumul în fiecare circumstanță, loc și pe fiecare persoană în parte. Dacă începutul decurge cam plictisitor, notele parfumului se definesc pe parcurs... Da, parfumul este amintire...
  • Like review icon 0
  • Add comments
_ania 16/08/2021 15:00
Nu stiu daca este din cauza traducerii sau nu, dar mie cartea mi s-a parut o forma fara fond, fara profunzime. Cu personaje plate, oarecum plictisitoare, actiune simpla, liniara, fara labirinturi, fara sa te faca sa gandesti si sa te gandesti la carte dupa ce ai lasat-o din mana. Macar am mai aflat cate ceva, fff putin, despre parfumuri. :) "[...] era un om care evita sa priveasca problemele in fata, caci credc ca, in felul asta, daca le ignora, dispar"
  • Like review icon 0
  • Add comments
Silvia_C 16/02/2021 21:00
O lectură de seară a unei povestiri duioase în care acţiunea se scurge în viteză, înghiţind anii, şi în care apar personaje creionate rapid, atât cât este necesar pentru vremelnica lor apariţie. Nimic spectaculos...până când suntem conduşi în misterioasa lume a parfumurilor.
Parfumul este ca o narațiune olfactivă care trece prin trei etape. Primele arome percepute sunt notele de vârf, copilăria parfumului, partea sa cea mai volatilă. Notele de mijloc sunt inima parfumului - o descoperi inspirând mai adânc. Ele constituie tema parfumului a cărui aromă durează toată ziua. Continuând să miroși, apar notele de bază - cele mai durabile care rămân după ce s-au evaporat toate celelalte, parfumul eliberîndu-le înainte să dispară.
Şi chiar este vorba de Coco şi crearea parfumului Chanel no. 5, Jicky şi Shalimar de la Guerlain şi altele, sistematizate în anexa finală prin informaţii de genul: denumire, NAS (parfumierul care l-a creat), anul apariţiei, categorie şi enumerarea plantelor care au dat notele de vârf, inimă şi bază.
  • Like review icon 0
  • Add comments
Arhip Mihaela 04/02/2021 17:00
green icon awesome check Achizitie verificata
M-a dezamăgit, din păcate. Poate că aş fi mai indulgentă, romanul este interesant, deşi are o aură de telenovelă, dar traducerea este slabă, din păcate. Unii i-au luat apărarea traducătorului, spunând că e greu să traduci din limba catalană, e o muncă minuţioasă. Dar, dacă nu mă pricep, nu mă amestec. Sunt numeroase dezacorduri, şi asta nu ţine de dificultatea de a traduce, ci de gramatica limbii române. De exemplu: "... să restituie familiei sale o infimă parte din tot ce-i oferiseră" - "... ce-i OFERISE", predicatul se acordă în număr și persoană cu subiectul - familia (...) oferise. (pag. 60). Punctul culminant e la pagina 87. "Noroc cu flegma engleză." (?!!) FLEGMATISMUL ENGLEZESC, nu credeți? Se referă la caracter. Da, greşelile educă la fel de mult ca subiectul. Subiectul? Pablo, un copil orfan din Barcelona, vine să locuiască a mătuşa sa, în Franţa, şi, treptat, reuşeşte să pătrundă în lumea fascinantă a parfumierilor francezi. Având un har deosebit, devine unul dintre cei mai apreciaţi parfumieri. Cartea este despre dragoste, despre sacrificiu şi uitare, despre profunzime şi superficialitate, despre relaţiile interumane, despre răzbunare şi (in)fidelitate. Un roman captivant, cu informaţii inedite, pentru mine, despre parfumuri şi despre lumea în care se nasc acestea, dar care mie nu mi-a părut fascinant. Depinde de gusturi.
  • Like review icon 0
  • Add comments
Ofelia1962Marian! 06/01/2021 14:34
green icon awesome check Achizitie verificata
Mi-au plăcut toate cărțile
  • Like review icon 0
  • Add comments
trandafirani 27/12/2020 17:11
În lumea parfumurilor, vârful este constituit din mirosurile pe care le percepem imediat ce folosim un parfum, cele care ne atacă simțurile și ne amețesc percepția. Inima este alcătuită din esențele de la care au pornit parfumierii, cele care pot descrie persoana care poartă parfumul. Baza este alcătuită din esențele care rămân după ce vârful și inima și-au pierdut aroma. Baza este cea care ne va însoți pentru câteva ore și cea care ne va rămâne în memorie.
  • Like review icon 1
  • Add comments
trandafirioana 27/12/2020 16:56
Aroma timpului este o poveste parfumată, plină de note puternice, de momente amețitoare și de dragoste. Întotdeauna rămân mirată de puterea cărților. Citim atât de mult, dar știm atât de puțin. Rămân atât de multe lucruri de spus, atâtea note care nu sunt mângâiate, atâtea destine care s-au pierdut printre celelalte „arome”…
  • Like review icon 0
  • Add comments
ww xz 13/12/2020 11:55
Titlul cartii ma duce cu gandul la Ïn cautarea timpului pierdut". Toate momentele din viata noastra au un "miros".
  • Like review icon 0
  • Add comments

Noi suntem despre carti, si la fel este si

Newsletter-ul nostru.

Aboneaza-te la vestile literare si primesti un cupon de -10% pentru viitoarea ta comanda!

*Reducerea aplicata prin cupon nu se cumuleaza, ci se aplica reducerea cea mai mare.

Ma abonez image one
Ma abonez image one